ACCADEMIA DEL DIALETTO MILANESE - Anno VII - N. 52 - Novembre/Dicembre 2005 - Registrazione del Tribunale di Milano N°789 del 24-12-1999
Home

Come abbonarsi

Accademia

Come associarsi

Sciroeu di Poetta

Contatto



Numeri precedenti

Luglio/Agosto '05

Sett/Ottobre '05

Nov/Dicembre '05

Gen/Febbraio '06

Marzo/Aprile '06

Maggio/Giugno '06


Su Radio Meneghina
ogni terzo mercoledì del mese
"Sciroeu de sciroeu"
dalle 12.00 alle 12.30

RADIO MENEGHINA

Ho sempre difeso...
Gianfranco Gandini

...e sostenuto le varie espressioni che si riferiscono ai dialetti, poiché ritengo che in essi si nascondano le radici dei popoli.
E, forte della convinzione, cerco di applicarne un conseguente principio: per costruire il futuro non si può prescindere dell'esperienza del passato.(...)

La sapienza di Noster Vècc...
Gianfranco Gandini


Presentando sul Sciroeu del settembre 2004 il precedente libro di Marelli "Bel paese è Lombardia" concludevo esortando l'autore a scriverne un altro per farci contenti. Non è certo per il mio invito che Marelli si è di nuovo cimentato con "La sapienza di Noster Vècc..." ma, credo, per quella sua innata voglia di frugare fra vecchie verità nascoste, per quella ricerca della autenticità di ciò che ci racconta e che contraddistingue gli uomini di carattere. (...)

Enrico Toti, capolinea
Francesca Giussani Ornago

Si pensava di aver gettato la spugna, e che un simile progetto fosse irrealizzabile. Invece l'argomento "TOTI" ritorna, per così dire, a galla, e dopo una lunga sosta nel porto di Cremona, ancora una volta i Milanesi ce l'hanno fatta. (...)

Incoeu l'è el duu
Maria Luisa Villa Vanetti

Incoeu l'è el duu de November, el dì di mòrt, tutti corren a Musòcc a trovà i sò. Pòrten mazz de sancarlin grand e car, a balla, piscinitt, stravagant ma tucc, bei ò brutt, tra ona settimana sarann pass e pòdass anca che starann lì sù quella tomba per on bell pezz prima che on quaidun el se decida de andà a trai via. (...)


Vos d'ona vòlta
Ella Torretta

Tornemm indree nel temp quand a Milan quei che voreven vend on quaicòss metteven on banchett in piazza o sul canton d'ona strada e vosaven per ingattià la gent che passava. Prima de tutt se sentiva i carrettee del Verzee che faseven s'giaccà la scuriada per dagh la movuda al cavall e rivaa in pressa al mercaa. (...)

El librari del Tereso
Omaggio a Oreste Jannelli

QUESITO

In d'on spazi infinii senza 'l temp
doe tutt el se speggiass de dent
on òmm el riflettess i alter
e in d'ona moltitudin el se anullass
(...)

Leggiuu e scoltaa

PREJA

(il ricordo sempre vivo di Joreste)

L'è domà on sass redond, soeuli e pesant
come quej de giavèra in di torrent,
che 'l serviss - sul mè tavol - al present
de fermacart: ma l'è pussee important !
(...)